¡Hola, Wattyvengers! Hoy voy a reseñar este libro clásico. Espero que lo disfruten y dejen sus comentarios.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Título en español: Corazón: diario de un niño
--------------------------------------------------
Saga: ---
--------------------------------------------------
Autor: Edmundo de Amicis
--------------------------------------------------
Editorial: ILCSA Ediciones
--------------------------------------------------
Encuadernación: Tapa blanda
--------------------------------------------------
Páginas: 349
--------------------------------------------------
Capítulos: 10
--------------------------------------------------
--------------------------------------------------
Título original: Cuore--------------------------------------------------
Saga: ---
--------------------------------------------------
Autor: Edmundo de Amicis
--------------------------------------------------
Editorial: ILCSA Ediciones
--------------------------------------------------
Encuadernación: Tapa blanda
--------------------------------------------------
Páginas: 349
--------------------------------------------------
Capítulos: 10
--------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Este libro fue
escrito en 1886, así que el vocabulario es un poco diferente en muchas maneras.
Algunas palabras ahora suenan exageradas o extrañas. Pero eso no es impedimento
para leer.
Esta historia es sobre
un niño, llamado Enrique, cuyos padres están a punto de matricularlo a quinto
grado. Él nos dice con detalles cómo se siente, entre otras cosas.
Antes que nada, esta edición... no me gustó mucho: tiene bastantes errores de tipografía y redacción (la verdad es que es una edición muy barata). Pero fuera de eso, la historia es otro tema muy distinto.
El libro es como
un diario (de ahí su título, por cierto), y los capítulos van por meses; esto
es octubre (el mes en el que empiezan las clases), noviembre, diciembre, enero…
y así hasta julio, el mes en el que el curso termina. Sin embargo, entre los
meses, hay anécdotas (cuyas extensiones varían, algunas son largas y otras
cortas) que están encabezadas por la fecha; por ejemplo: Vanidad, lunes 5. Eso es lo que lo hace como un diario.
La limosna de un hombre es acto de caridad; pero la de un niño, además de caridad, es también como una caricia, ¿comprendes? Es como si de su mano se desprendiesen al mismo tiempo una moneda y una flor.
Empecé a leer este
libro porque tenía que hacer una tarea al respecto, y cuando supe el año en que
se había publicado, lo primero que pensé fue: “Tal vez va a ser aburrido.”
De acuerdo, tengo
que decir que cuando lo empecé, con ese pensamiento obviamente me sugestioné y
primero me pareció simple. Sin embargo, comprendí que las reflexiones del libro
eran muy importantes ¡y muy ciertas! Si lees el libro o ya lo has hecho,
estarás de acuerdo conmigo y no me dejarás mentir. Es increíble cómo muchas
cosas eran diferentes antes. Desde la educación, los comportamientos, hasta la
vestimenta y apariencia.
Hay algunas partes
en las que la narración es tan profunda que puedes llorar, o al menos
reflexionar y pensar en ello por un rato.
Respeta la calle. La educación de un pueblo se juzga, ante todo, por el comportamiento que observa al ir por la vía pública. Si adviertes descortesía por las calles, también la hallarás en el interior de las casas.
Aunque largo,
considero a este libro como uno emotivo. Creo que me hizo cambiar algunos
puntos de vista y me enseñó cosas importantes. Como dije antes, Enrique está a
punto de matricularse a quinto grado, así que en el libro entero nos narra los
días en la escuela y su relación con sus compañeros. Mientras leía, recordaba a
mis amigos, sus discusiones, sus reconciliaciones… Todo de ellos, porque en el
libro hay, como en cualquier lugar, quien es el más inteligente, el más tímido,
el más popular, el más carismático, el más todo (?). Y los maestros… Te
sorprenderás por la relación entre todos ellos, por el respeto y la unión que
tienen.
Lo curioso fue que
Enrique, más que decirnos sobre él, nos hablaba de sus compañeros y todas las
personas a su alrededor. De hecho, las cosas que sabemos de Enrique son gracias
a su familia. Los personajes estuvieron bien aunque la narración y diálogos un
poco poéticos.
De verdad este
libro me gustó.
No se guíen
solamente por el año de publicación, si es un best seller o no… Eso no importa.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¿Qué piensas acerca del libro? ¡Deja tus comentarios!
No hay comentarios :
Publicar un comentario